9mm Goes Bang (tradução)

La-la-la, la-la-la-la, la, la, la, la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la
Fanfarrão, fanfarrão

Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang, ayy
Ouça meu barulho de nove milímetros
Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang, ayy
Este é o KRS-One

Eu conhecia um traficante de crack chamado Peter
Tive que derrubá-lo com meus nove milímetros
Ele disse que eu estava com a namorada dele, eu disse: Agora o que você é, estúpido?
Mas ele tentou me enganar e KRS-One sabia disso
Ele pegou sua pistola, mas foi apenas um desperdício
Porque meus nove milímetros estavam contra o rosto dele
Ele puxou a pistola de qualquer maneira e eu o enchi de chumbo
Mas pouco antes de ele cair no chão foi isso que eu disse

Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang, ayy
Ouça meu barulho de nove milímetros
Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang, ayy
Este é o KRS-One

La-la-la, la-la-la-la, la, la, la, la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la, la, la, la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la

Sete dias depois, eu estava relaxando no portão de ervas
Mas sete dias a mais quando a fofoca tem que circular
Puffin 'sinsemilla, eu ouvi: Toc, toc, toc
Mas a forma como bateram não parecia a de nenhum polícia
E se fosse um cliente, eles me pediriam um apelido'
Então, de repente, percebi que tinha que ser um truque
Eu caí no chão e eles não perderam tempo
Eles atiraram pela porta, então eu tive que ir buscar a minha
Eles bombearam e atiraram de novo, mas os idiotas continuaram errando
Porque eu estava no chão agora, rastejei até a cozinha
Trinta segundos depois, garoto, eles arrombaram a porta
O dinheiro e o pecado estavam espalhados por todo lado
Mas assim que eles abaixaram as pistolas para cortar
Eu pulei da cozinha e disse: Buck, buck, buck
Eles caem no chão, mas um ainda estava vivo
Então coloquei meus nove milímetros bem entre os olhos dele
Olhou para o parceiro e os dois estavam mortos
Então, pouco antes de ele se juntar ao parceiro, foi isso que eu disse

Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang, ayy
Ouça meu barulho de nove milímetros
Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang, ayy
Este é o KRS-One

La-la-la, la-la-la-la, la, la, la, la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la, la, la, la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la

Juntei todo o dinheiro e corri até o quarteirão
Eu disse: Este é o momento perfeito para me encontrar com Scott La Rock
Mas Scott é vidente ou tem talento para problemas
Porque Scott La Rock apareceu em um BMW todo preto
Pulei dentro do carro e saímos gritando com pressa
E Scott disse: O que há de errado? Relaxe, conte-me a história
Eu disse: Você se lembra do Peter? Bem, o grupo dele tentou me matar
Estou bem agora porque o pecado me preenche
Scott apenas riu e disse: Eu sei que estão todos mortos
E pouco antes de você puxar o gatilho, foi isso que você disse

Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang, ayy
Ouça meu barulho de nove milímetros
Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang, ayy
Este é o KRS-One

La-la-la, la-la-la-la, la, la, la, la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la, la, la, la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la

9mm Goes Bang (tradução)

Original

Boogie Down Productions